Le Terre Rosse di Castellamonte, tra natura, arte e storia