Il Colle della Croce di Ferro, accenni d’autunno