Escursione al Musinè, tra geologia, storia e leggende