Stesso luogo, momenti diversi, luci diverse. Se prima la notte faceva lentamente capolino, avvolgendo tutto con il suo silenzio, ora tutto si risveglia come a nuova vita.
Stesso luogo, momenti diversi, luci diverse. Se prima la notte faceva lentamente capolino, avvolgendo tutto con il suo silenzio, ora tutto si risveglia come a nuova vita.
Light is slowly dying away, and silence is taking over. Only the wind continues to blow lightly, in a delicate game of sounds and choreographies with the surrounding vegetation. A few instants before the darkness of night, I am enchanted by this little corner of Camargue and the beauty of the simplest things.
La luce che a poco a poco scompare, e il silenzio che prende il sopravvento. Solo il vento continua a soffiare leggero, in un delicato gioco di suoni e coreografie con la vegetazione. Pochi attimi di perfezione prima che cali la notte, rimango come incantata a osservare questo piccolo angolo di Camargue e la bellezza delle cose più semplici. (altro…)