Blog Archives
Winter, here on the Alps, seems like an endless season. During these first part of the year, there has not been so much snow, but a freezing wind. Tiny little ice crystal give me the illusion of candid landscape. It’s a less intense white, not uniform at all, but it’s my own make-believe wintery world, and it’s beautiful anyway. (altro…)
L’inverno, qui a ai piedi delle Alpi, è una stagione che non sembra dover mai finire. In questa prima parte di anno, pochissima neve, al suo posto invece un gelido vento. L’illusione di candidi manti è data così da microscopici cristalli di ghiaccio, un bianco meno intenso, non continuo e uniforme, ma comunque bello a suo modo. (altro…)