Certosa di Montebenedetto, sulle tracce del passato